Vartotojo licencinė sutartis

> | PRAŠOME ATIDŽIAI PERŽIŪRĖTI TOLIAU IŠDĖSTYTAS SĄLYGAS PRIEŠ ĮDIEGIANT ŠIĄ PROGRAMINĘ ĮRANGĄ ARBA SPUSTELINT MYGTUKĄ „ACCEPT“ (PRIIMU). PROGRAMINĖS ĮRANGOS ĮDIEGIMAS ARBA „ACCEPT“ (PRIIMU) MYGTUKO PASPAUDIMAS REIŠKIA, KAD JŪS PRIIMATE ŠIAS SĄLYGAS IR SUTINKATE JŲ LAIKYTIS.
> | 1. Apibrėžimai Šiose sąlygose toliau išvardinti žodžiai įgauna atitinkamas pateiktas reikšmes: „jūs“ reiškia asmenį, kuris naudojasi Produktu; „Produktas“ reiškia Programinę įrangą, kurią pats parsisiuntėte iš „SmarTone-Vodafone-Bitė Lietuva“ interneto svetainės arba jums ją pateikė kompaktiniame diske arba bet kokioje kitoje laikmenoje, atskirai arba kartu su „Vodafone Mobile Connect“ kortele; „Paslaugos“ reiškia duomenų perdavimą bei kitas paslaugas, kurias siūlo „SmarTone-Vodafone-Bitė Lietuva“ pagal sutartį arba kitais pagrindais; „Programinė įranga“ reiškia „Vodafone Mobile Connect“ programinę įrangą, kuri jums pateikiama kompaktiniame diske kartu su „Mobile Connect“ kortele arba jūsų buvo parsisiųsta atskirai iš „SmarTone-Vodafone-Bitė Lietuva“ interneto svetainės: „mes“ reiškia „UAB Bitė Lietuva“.
> | 2. Naudojimo licencija Mes jums suteikiame neišskirtinę licenciją naudoti Produktą ryšium su Paslaugomis. Mes neprisiimame jokios atsakomybės ar įsipareigojimų bei nesuteikiame licencijos naudoti Programinę įrangą ne „SmarTone-Vodafone -Bitė Lietuva“ tinkle arba su ne „SmarTone-Vodafone -Bitė Lietuva“ SIM kortele. Jums draudžiama kopijuoti, modifikuoti, atlikti atgalinę inžineriją arba dekompiliuoti Produkto ir (arba) programinės įrangos, įeinančios į Produkto sudėtį arba esančios jo dalimi (išskyrus atvejus, kuriuos aiškiai reglamentuoja įstatymas). Jums draudžiama persiųsti, priskirti, sublicencijuoti arba kitaip platinti ar leisti trečiosioms šalims naudotis Programine įranga, Produktu arba bet kuria jo dalimi. Jūs galite naudotis Produktu tik viename kompiuteryje. Jūs galite padaryti vieną atsarginę Programinės įrangos kopiją archyvavimo tikslais. Jūs esate visiškai atsakingas už duomenų atsarginių kopijų darymą bei apsaugą nuo duomenų praradimo. Produktą kartu su „SmarTone-Vodafone -Bitė Lietuva“ SIM kortele jūs galite naudoti jungimuisi prie interneto svetainių, išteklių ir (arba) kitų tinklų pasaulyje. Mes neprisiimame jokios atsakomybės už turinį, paslaugas ar bet kokį duomenų praradimą, kas gali nutikti jums naudojantis tokių interneto svetainių ar tinklų paslaugomis. Jūs sutinkate, kad nenaudosite Produkto ar bet kurios jo dalies, pažeisdami bet kokius atitinkamus įstatymus ar teisines normas. Be to, jūs sutinkate saugiai laikyti visus slaptažodžius bei prieigos įrenginius, kurie jums gali būti pateikti, taip siekdami išvengti neleistino naudojimosi Produktu.
> | 3. Nutraukimas Ši licencija galioja iki jos nutraukimo momento. Jūs galite ją nutraukti bet kuriuo metu, pašalindami Programinę įrangą bei visas jos atsargines kopijas iš visų savo įrenginių bei grąžindami Produktą mums adresu: „SmarTone Mobile Communications Limited“, 31/F, Millennium City 2, 378 Kwun Tong Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong. Ši sutartis bus automatiškai nutraukta, jei jūs pažeisite bet kurią iš čia nurodytų sąlygų arba bet kurią iš sąlygų, nurodytų kitoje sutartyje, pagal kurią mes arba mūsų trečioji šalis (platintojai) jums pateikėme Produktą. Po šios Sutarties nutraukimo jūs nustosite naudoti Produktą ir pašalinsite Programinę įrangą, įskaitant visas jos atsargines kopijas, iš visų jūsų įrenginių bei grąžinsite Produktą mums adresu: „SmarTone Mobile Communications Limited“, 31/F, Millennium City 2, 378 Kwun Tong Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong.
> | 4. Intelektualinės nuosavybės teisės Mes ir (arba) mūsų licencijos išdavėjai (taip gali būti) turi autorines, dizaino teises, „Look and Feel“ prekės ženklo teises ir kitas intelektualinės nuosavybės teises į Produktą. Faktas, kad mes jums pateikėme Produktą, nereiškia, kad mes jums perdavėme bet kokias mūsų arba mūsų licencijos išdavėjų teises į Produktą: mes paprasčiausiai leidžiame jums juo naudotis griežtai pagal šios licencijos sąlygas.
> | 5. Klientų aptarnavimas Jei jums reikės bet kokios pagalbos naudojantis Produktu, prašome paskambinti mums į 24 val. per parą veikiančią karštąją liniją, kurios numeris yra: 1501 (Bitės klientams) arba +370 699 23 230 (kitų tinklų abonentams) arba parašyti mums adresu: info@bite.lt.
> | 6. Unikalus identifikavimo kodas Jums įdiegus šią Programinę įrangą, sukuriamas atsitiktinis anoniminis unikalus identifikavimo kodas (UID). UID neleidžia „SmarTone-Vodafone- Bitė Lietuva“ identifikuoti individualių vartotojų tapatybės. Jis negali būti naudojamas stebėjimui, kuriose interneto svetainėse vartotojas lankosi arba sekti el. pašto adresams, kuriais vartotojas rašo. Naudodama šį UID, „SmarTone-Vodafone-Bitė Lietuva“ gauna šią neasmeninio pobūdžio informaciją apie vartotoją, kai šis prisijungia prie „SmarTone-Vodafone -Bitė Lietuva“ tinklo: a) programinės įrangos versija ir konfigūracija, b) prisijungimo metodai (pvz., infraraudonųjų spindulių jungtis bei „Bluetooth“) ir naudojami įrenginiai, c) interneto naršyklės ir el. pašto programos versijos informacija, d) nešiojamojo kompiuterio gamintojo produkto ID, e) seanso informacija, f) „roaming“ paslaugos teikimo metu: šalies kodas ir mobilusis tinklas, prie kurio vartotojas jungiasi. Ši informacija yra laikoma apsaugotame serveryje ir naudojama šiais tikslais: (i) Retkarčiais „SmarTone-Vodafone-Bitė Lietuva“ gali reikėti atnaujinti su paslaugų teikimu susijusias nuostatas: tai daroma be įspėjimo. (ii) Kaskart prisijungęs, kas savaitę ar kas mėnesį (priklausomai nuo jūsų pasirinkimo) jūs būsite informuotas apie įvairius programinės įrangos naujinius bei pataisų paketus. Jums bus suteikta galimybė priimti arba atmesti siūlymus. Jūs galite nuspręsti parsisiųsti didesnes rinkmenas (pataisos paketus), kai būsite prisijungęs prie spartesnės interneto prieigos, pvz., savo korporacinio LAN (vietinio tinklo). (iii) Kompiliuoti anoniminio pobūdžio kaupiamąją informaciją apie naudojimą, taip siekiant tobulinti „Mobile Connect“ Paslaugą. „SmarTone-Vodafone-Bitė Lietuva“ jokiu būdu nenaudos taip sukauptų duomenų jums siųsti rinkodaros informaciją, be to, minėta surinkta informacija nebus perduodama tretiesiems asmenims. Jei nenorite, kad UID būtų naudojamas, jūsų IT vadybininkas gali išjungti šią funkciją. Vienok reikėtų atminti, kad „SmarTone-Vodafone-Bitė Lietuva“ negalės pilnai palaikyti Paslaugų, jei ši funkcija bus išjungta, kadangi nežinos, kokių programinės įrangos pataisos paketų jums reikės. Norėdami išjungti UID funkciją, prašome susisiekti su mumis per 24 val. per parą veikiančią karštąją liniją, kurios numeris yra: 1501 (Bitės klientams) arba +370 699 23 230 (kitų tinklų abonentams). Prašome atminti, kad pirmiau pateiktos informacijos siuntimas ir priėmimas bus atliekamas per jūsų prieigą, tad bus išsiųstas ir priimtas nedidelis duomenų kiekis. Už šiuos persiųstus duomenis jums bus pateikta sąskaita pagal sutartus tarifus ir tipinius tarifus, kurie pateikiami interneto portale www.smartone-vodafone.com. Žr. interneto svetainę, kur pateikiami tipiniai duomenų persiuntimo įkainiai.
> | 7. Garantinis atsiribojimas Įstatymų leidžiamuose rėmuose Produktas jums tiekiamas „kaip yra“: be jokios garantijos, sąlygų, atstovavimo ar kitų sutartinių momentų, susijusių su Produktu iš mūsų licencijos išdavėjų. Nei mes, nei mūsų licencijos išdavėjai negarantuoja, kad Produktas atitiks jūsų reikalavimus arba Produkto darbas bus sklandus ir be klaidų. Įstatymo rėmuose mes ir mūsų licencijos išdavėjai atsisakome teikti bet kokią garantiją, atstovavimą, sąlygas ar garantuoti kitus bet kokios rūšies sutartinius momentus: tiek aiškiai išreikštus, numanomus, tiek ir kylančius iš įstatų, nerašytų įstatymų ar iš kitų šaltinių. Ši sąlyga neįtakoja įstatymais nustatytų jūsų teisių.
> | 8. Atsakomybės apribojimas Mes būsime atsakingi, jei mūsų neapdairumas sukels mirtį ar asmens kūno sužalojimą. Visais kitais atvejais mes ir mūsų licencijos išdavėjai nebus atsakingi ir neprivalės jums išmokėti jokios kompensacijos, atlyginimo ar žalos kompensavimo dėl esamų pajamų ar apyvartos praradimų ar praradimų ateityje, geros valios praradimo, reputacijos sugadinimo ar praradimo, sutarčių su klientais nutraukimo, santaupų praradimo, duomenų, programų praradimo ar jų sugadinimo ar dėl bet kurios kitos priežasties, netiesioginės, specialiosios, incidentinės ar pasėkoje kilusios žalos, kuri kiltų dėl teisės pažeidimo (įskaitant neapdairumą) ar pagal sutartį ir netgi tuo atveju, jei mes ar mūsų licencijos išdavėjai buvo informuoti apie tokių praradimų arba žalos atsiradimo galimybę.
> | 9. Taikoma teisė Šios licencijos sąlygos reguliuojamos pagal Lietuvos Respublikos teisę, ir šalys susitaria ginčo atveju kreiptis į Vilniaus miesto 2-ąjį apylinkės teismą.